Sites úteis para tradutores encontrarem novos projetos

Por Pricila Reis Franz em 24. Apr, 2009 | Tradução | 4 Comments

Profissional liberal que é, o tradutor está sempre atrás de novos projetos e clientes. Segue então uma compilação de alguns sites úteis e gratuitos* que fazem o intercâmbio entre quem precisa de um profissional e de quem está atrás de trabalho:

Proz – em inglês (as páginas são traduzidas para o português, mas os projetos geralmente estão escritos em inglês)

Aquarius.net – em inglês (com a vantagem de poder verificar as ofertas através do Twitter)

Translators Café – em inglês

Translators Base – em inglês

Translated – em inglês

Translation Directory – em inglês

Trally – em inglês

LangJobs – em inglês

TraduGuide – em inglês

Freelance Support – em inglês

Há outros sites com projetos em várias áreas, não apenas para tradutores, mas que sempre é bom conferir:

Creative Jobs – em português

Freela.com.br – em português

Rent a Coder - em inglês

Mturk – da Amazon, em inglês

Conhece outros portais? Entre em contato informando e atualizarei o post.

* Alguns não são gratuitos para ver de maneira completa as ofertas, mas ainda assim permitem o cadastro do perfil do tradutor e o uso de algumas outras funcionalidades).

Pricila Reis Franz (Twitter)

Experimente também:

  1. Sala 7 – Palestra gratuita para tradutores/intérpretes/revisores – está de volta!
  2. Balaio de novos e-books gratuitos!
  3. Gadgets para tradutores no IGoogle
  4. Google Translator Toolkit
  5. Tradução: como começar na profissão?

Tags: , ,

4 Comentários

  1. Marise says:

    Boa lista. Coloquei um link no meu blog. Abraços!

  2. [...] quem está iniciando na profissão de tradutor, os portugueses Fernando Alves , Paulo Fernandes e Sérgio Monteiro da Universidade do Minho [...]

  3. [...] como Proz.com, Linkedin, Aquarius, Translatorbase.com, etc. Inclusive já fiz um post sobre isso: Sites úteis para tradutores encontrarem novos projetos. Muitos projetos são oferecidos nesses links, é só ficar de [...]

  4. pricila says:

    Oi, Marise!

    Bem-vinda! Se souber de mais algum site que ofereça esse tipo de serviço, por favor me avise. Já assinei o RSS do teu blog também! Abraços. Pricila

Comente!